INTERLIS 2.4; !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! !! Modello di dati della misurazione ufficiale "federale" (DMAV) !! descritto nella versione INTERLIS 2.4 !! !! Ufficio federale di topografia (swisstopo) !! Direzione federale delle misurazione catastali !! CH-3084 Wabern !! www.cadastre.ch und www.interlis.ch !! !! Versione: 1.1 TRANSLATION OF italiano !! Nome del file: DMAVSUP_SubUnitaRegistroFondiario_V1_1.ili !! !! Il presente modello di dati si applica al quadro di riferimento "Misurazione !! nazionale 1903+ (MN95)". !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Tipo: M=modifica, I=integrazione, C=cancellazione !! !! Versione | Linea | Tipo| Osservazione !!------------|-------|-----|------------------------------------------------------------- !! 2026-01-01 | 34| I | Geometria: Importare definizione !! 2026-01-01 | 59-62| I | Geometria: per la definizione dell'ambito di validità dell'IdentAN !! 2026-01-01 | 63| I | IdentAN: definito comme UNIQUE !!@ technicalContact = mailto:dmav@swisstopo.ch !!@ furtherInformation = https://www.cadastre-manual.admin.ch/de/modelldokumentation-dmav MODEL DMAVSUP_SubUnitaRegistroFondiario_V1_1 (it) AT "https://models.geo.admin.ch/V_D/" VERSION "2026-01-31" TRANSLATION OF DMAVSUP_UntereinheitGrundbuch_V1_1 ["2026-01-31"] = IMPORTS CHAdminCodes_V2; IMPORTS GeometryCHLV95_V2; TOPIC SubUnitaRegistroFondiario = /** Definizione delle (sub)unità del registro fondiario */ CLASS CircondarioDelRegistroFondiario = /** Cantone */ Cantone : MANDATORY CHAdminCodes_V2.CHCantonCode; /** Numero del comune secondo l'elenco ufficiale dei comuni, ad es. «942» */ Comune : MANDATORY CHAdminCodes_V2.CHMunicipalityCode; /** IdentAN secondo i dati della MU */ IdentAN : MANDATORY TEXT*12; /** Nome del circondario o della subunità del registro fondiario (ad es. centro città) */ Nome : MANDATORY TEXT*60; /** Subcircondario secondo i dati del RF (eGRISDM/GBDBS) */ eGRIS_Subcircondario : TEXT*15; /** Lotto secondo i dati del RF (eGRISDM/GBDBS) */ eGRIS_Lotto : TEXT*15; /** Geometria dell'area di validità dell'IdentAN */ Geometria : MULTISURFACE WITH (STRAIGHTS, ARCS) VERTEX GeometryCHLV95_V2.Coord2 WITHOUT OVERLAPS > 0.002; UNIQUE IdentAN; END CircondarioDelRegistroFondiario; END SubUnitaRegistroFondiario; END DMAVSUP_SubUnitaRegistroFondiario_V1_1.