INTERLIS 2.4; !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! !! Modello di dati del elenco ufficiale delle località (art. 20 GeoNV) !! descritto nella versione INTERLIS 2.4 !! !! Ufficio federale di topografia (swisstopo) !! Seftigenstrasse 264 !! CH-3084 Wabern !! www.swisstopo.admin.ch und www.interlis.ch !! !! Versione: 1 TRANSLATION OF italiano !! Nome del file: OfficialIndexOfLocalities_IT_V1_0.ili !! !! Il presente modello di dati si applica al quadro di riferimento "Misurazione !! nazionale 1903+ (MN95)". !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!@ furtherInformation=https://www.swisstopo.admin.ch/it/elenco-ufficiale-delle-localita !!@ IDGeoIV=181.1 !!@ technicalContact=mailto:plz@swisstopo.ch MODEL ElencoUfficialeDelleLocalita_V1_0 (it) AT "https://models.geo.admin.ch/Swisstopo/" VERSION "2026-01-31" TRANSLATION OF OfficialIndexOfLocalities_V1_0 ["2025-04-10"] = IMPORTS GeometryCHLV95_V2; IMPORTS Text_V2; TOPIC ElencoUfficialeDelleLocalita (FINAL) = CLASS Localita (FINAL) = LocalitaID : INTERLIS.UUIDOID; NomeLocalita : MANDATORY TEXT*40; NomeLocalitaAbbreviato : TEXT*20; NomeLocalitaIndicizzato : TEXT*20; Lingua : MANDATORY ( de, fr, it, rm, multilingue : FINAL ); Stato : MANDATORY ( in_progetto, reale, passato : FINAL ); ModificheInCorso : MANDATORY BOOLEAN; Validita : MANDATORY FORMAT INTERLIS.XMLDate "1900-01-01" .. "2999-12-31"; UltimaModificazione : MANDATORY FORMAT INTERLIS.XMLDate "2010-01-01" .. "2999-12-31"; Geometria : MANDATORY GeometryCHLV95_V2.MultiSurface; UNIQUE LocalitaID; END Localita; CLASS CAP (FINAL) = CAP_ID : 0 .. 99999; CAP4 : 1000 .. 9999; CifraSupplementare : TEXT*2; Stato : MANDATORY ( in_progetto, reale, passato : FINAL ); ModificheInCorso : MANDATORY BOOLEAN; UltimaModificazione : MANDATORY FORMAT INTERLIS.XMLDate "2010-01-01" .. "2999-12-31"; Geometria : MANDATORY GeometryCHLV95_V2.MultiSurface; MANDATORY CONSTRAINT Text_V2.matches(CifraSupplementare, "[0-9]{2}"); UNIQUE CAP_ID; END CAP; ASSOCIATION LocalitaCAP (FINAL) = Localita -<#> {1} Localita; CAP -- {1..*} CAP; END LocalitaCAP; END ElencoUfficialeDelleLocalita; END ElencoUfficialeDelleLocalita_V1_0.