<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ili:transfer xmlns:ili="http://www.interlis.ch/xtf/2.4/INTERLIS" xmlns:geom="http://www.interlis.ch/geometry/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2="http://www.interlis.ch/xtf/2.4/NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2" xmlns:LocalisationCH_V2="http://www.interlis.ch/xtf/2.4/LocalisationCH_V2" xmlns:Localisation_V2="http://www.interlis.ch/xtf/2.4/Localisation_V2">
	<ili:headersection>
		<ili:models>
			<ili:model>NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2</ili:model>
			<ili:model>LocalisationCH_V2</ili:model>
			<ili:model>Localisation_V2</ili:model>
		</ili:models>
		<ili:sender>ili2pg-5.1.0-58fc980cc6639b2c16a3cff8a0fa19ef1484b11c</ili:sender>
	</ili:headersection>
	<ili:datasection>
		<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:codelists ili:bid="ch.admin.bafu.NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2">
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1001">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>KDBox(25m/30m/50m)</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>KD-Box Kurzdistanzschiessanlage (25m/30m/50m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir à courte distance CD (25m/30m/50m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro a breve distanza BD  (25m/30m/50m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1002">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>KDBox360</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>KD-Box 360°</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir CD 360°</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro BD 360°</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1003">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Schiessanlage(50mbis300m)</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Schiessanlage (50m - 300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir (50m - 300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro (50m - 300m</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1004">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Schiessanlage300m</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Schiessanlage (300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir (300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro (300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1005">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Langdistanzschiessanlage(>300m)</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Langdistanzschiessanlage (>300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir à longue distance (>300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro a lunga distanza (>300m)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1006">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Gefechtsschiessplatz</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Gefechtsschiessplatz</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Place de tir de combat</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Piazza per tiro di combattimento</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1007">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Sprengplatz</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Sprengplatz</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Place de tir explosifs</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Piazza di tiro per esplosivi</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1008">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>HandgranatenWurfanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Handgranaten-Wurfanlage</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Stand grenade à la main</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Poligono per granate a mano</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1009">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Blindgängersprengplatz</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Blindgänger-Sprengplatz</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Poste de destruction des ratés</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Brillamento ordigni inesplosi</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1010">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>BogenschussSchiessanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Bogenschuss-Schiessanlage (Minenwerfer / Mörser / Panzerhaubize, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir ballistique (lance-mines / mortier / obusier blindé, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianto di tiro balistico (lanciamine / mortaio / obice, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1011">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Panzerschiessanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Panzerschiessanlage (gerichtetes Schiessen: Kanone, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir de chars (tirs directs : canon, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installazione per carri armati (colpo diretto: cannone, etc.)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1012">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Ortskampfanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Ortskampfanlage</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de combat de localité</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installazione per combattimento di località</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1013">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>FLABSchiessanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>FLAB-Schiessanlage</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>DCA (Installation de tir de la défense aérienne)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>DCA (Impianti di tiro antiaereo)</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1014">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Fliegerschiessplatz</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Fliegerschiessplatz</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Place de tir aérienne</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Poligono di tiro delle forze aeree</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1015">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Bootsschiessplatz</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Bootsschiessplatz</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Place de tir pour bateaux</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Poligono di tiro per barche</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
			<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue ili:tid="1016">
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>Indoorschiessanlage</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Code>
				<NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
					<LocalisationCH_V2:MultilingualText>
						<Localisation_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>de</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Indoor-Schiessanlage</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>fr</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Installation de tir intérieur</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
							<LocalisationCH_V2:LocalisedText>
								<Localisation_V2:Language>it</Localisation_V2:Language>
								<Localisation_V2:Text>Impianti di tiro al coperto</Localisation_V2:Text>
							</LocalisationCH_V2:LocalisedText>
						</Localisation_V2:LocalisedText>
					</LocalisationCH_V2:MultilingualText>
				</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:Definition>
			</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:shooting_facility_type_Catalogue>
		</NoisePollutionRegisterForMilitaryShootingRanges_V1_2:codelists>
	</ili:datasection>
</ili:transfer>