Privat de Privat fr Privés it Privato Genossenschaft de Genossenschaft fr Coopérative it Cooperativa Gemeinde de Gemeinde fr Commune it Comune Andere de Andere (nicht private) fr Autre (non privés) it Altri (non privati) Digitalisiert de Digitalisiert fr Numérisé it Digitalizzato Vermessen de Vermessen fr Mesuré it Misurato TLM de TLM fr MTP it LTM Orthofoto de Orthophoto fr Orthophoto it Ortofoto Unbekannt de Unbekannt fr Inconnu it Non noto Bis_500 de Bis 500 fr Jusqu'à 500 it Fino a 500 1000 de 1'000 fr 1'000 it 1'000 2000 de 2'000 fr 2'000 it 2'000 5000 de 5'000 fr 5'000 it 5'000 10000 de 10'000 fr 10'000 it 10'000 25000 de 25'000 fr 25'000 it 25'000 Groesser_25000 de Groesser 25'000 fr Plus grand que 25'000 it Oltre 25'000 Kiesweg de Kiesweg fr Chemin gravelé it Strada in ghiaia Spurweg de Spurweg fr Bande de roulement it Strada con guidovie Hartbelag de Hartbelag fr Revêtement dur it Strada con rivestimento duro Nicht_ausgebaut de Nicht ausgebaut fr Non aménagé it Non sistemata Hauptweg de Hauptweg fr Chemin principal it Strada principale Nebenweg de Nebenweg fr Chemin secondaire it Strada secondaria Schmal de Schmal fr Étroit it Stretta Mittel de Mittel fr Moyen it Media Breit de Breit fr Large it Larga Bruecke de Bruecke fr Pont it Ponte Lehnenviadukt de Lehnenviadukt fr Viaduc à flanc de coteau it Viadotto Tunnel de Tunnel fr Tunnel it Tunnel Galerie de Galerie fr Galerie it Galleria Monorail de Monorail fr Monorail it Monorail Umlaufbahn de Umlaufbahn fr Téléphérique à mouvement continu it Teleferica Pendelbahn de Pendelbahn fr Téléphérique à va-et-vient it Funivia a va e vieni Andere de Andere fr Autre it Altri Eidgenoessisch_konzessioniert de Eidgenoessisch konzessioniert fr Concession fédérale it Concessione federale Kantonale_Betriebsbewilligung de Kantonale Betriebsbewilligung fr Autorisation d’exploiter cantonale it Autorizzazione d’esercizio cantonale Keine_Konzession de Keine Konzession fr Pas de concession it Nessuna concessione Station de Station fr Station it Stazione Stuetze de Stuetze fr Pylône it Sostegno PP_PE de PP, PE fr PP, PE it PP, PE Ton de Ton fr Argile it Argilla Beton de Beton fr Béton it Cemento Andere de Andere fr Autre it Altri Sammler de Sammler fr Collecteur d’eau it Collettore Sauger de Sauger fr Aspirateur d’eau it Aspirazione Offener_Graben de Offener Graben fr Fossé ouvert it Fossa aperta Ableitung de Ableitung fr Conduite d’écoulement it Derivazione Sickergraben de Sickergraben fr text fr it text it Schacht de Schacht fr Puits it Pozzetto Pumpwerk de Pumpwerk fr Station de pompage it Impianto di pompaggio Grundwasser de Grundwasser fr Eaux souterraines it Acque sotterranee Oberflaechengewaesser de Oberflaechengewaesser fr Eaux de surface it Acque superficiali Trinkwasserversorgung de Trinkwasserversorgung fr Approvisionnement en eau potable it Approvvigionamento di acqua potabile Regenwasser de Regenwasser fr text fr it text it Druckleitung de Druckleitung fr Conduite forcée it Condotta forzata Kanal de Kanal, Suone fr Canal, bisse it Canale, suonen Andere de Andere fr Autre it Altri Zuleitung de Zuleitung fr Conduite d’amenée d’eau it Adduzione Verteilung de Verteilung fr Conduite de distribution it Distribuzione Entnahmestelle de Entnahmestelle fr Point de prélèvement it Prelievo Pumpwerk de Pumpwerk fr Station de pompage it Impianto di pompaggio Speicher de Speicher fr Réservoir it Serbatoio Andere de Andere fr Autre it Altri Einzelhof de Einzelhof fr Ferme individuelle it Fattoria isolata Weiler de Weiler fr Hameau it Frazione Viehtraenke_Brunnen de Viehtränke/Brunnen fr Abreuvoir à bé-tail/fontaire it Abbeveratoio per il bestiame/fontana Andere de Andere fr Autre it Altri Trinkwasser de Trinkwasser fr Eau potable it Acqua potabile Brauchwasser de Brauchwasser fr Eau industrielle it Acqua industriale Quellfassung de Quellfassung fr Captage de source it Sorgente Reservoir de Reservoir fr Réservoir it Serbatoio Grundwasserfassung de Grundwasserfassung fr Captage des eaux sou-terraines it Captazione di acqua sotterranea Pumpwerk de Pumpwerk fr Station de pompage it Impianto di pompaggio Traenkeanlage de Traenkeanlage/Brunnen fr Abreuvoir it Abbeveratoio/fontana Andere de Andere fr Autre it Altri Freileitung de Freileitung fr Ligne aérienne it Linea aerea Erdkabel de Erdkabel fr Câble souterrain it Cavo interrato Solarpanele de Solarpanele fr Panneaux solaires it Pannelli solari Windkraftanlage de Windkraftanlage fr Installation éolienne it Impianto a energia eolica Wasserkraftwerk de Wasserkraftwerk fr Centrale hydoélectrique it Centrale idroelettrica Dieselgenerator de Dieselgenerator fr Générateur diesel it Generatore diesel Fest de Fest fr Fixe it Fisso Temporaer de Temporär fr Temporaire it Temporaneo Unbekannt de Unbekannt fr Inconnu it Non noto